English Version Here

Este servicio en línea de paginas personales es una manera para que los adultos se conozcan entre ellos ("servicio"). El servicio es proporcionado por Clubdelamor.com.

Este acuerdo legal se hace entre usted y nosotros ("acuerdo"). Este acuerdo se aplica a todos nuestros sitios que estén ofreciendo el servicio. Por favor lea cuidadosamente antes de registrarse para el servicio. Registrandose para recibir el servicio usted se hace usuario ("usuario") y acuerda ser limitado por los términos y las condiciones de este acuerdo para mientras continúa siendo un usuario resgistrado. SI USTED NO CONVIENE CON LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, POR FAVOR NO SE REGISTRE PARA EL SERVICIO. LOS TÉRMINOS Y LAS CONDICIONES ESTÁN CONFORME A LOS CAMBIOS REALIZADOS POR NOSOTROS EN CUALQUIER MOMENTO Y EFECTIVAMENTE DESPUES DE UN SOBRE AVISO A USTED, INDICANDO UNA ENMIENDA EN LA CORRIENTE INFORMACION EN EL ACUERDO DEL SERVICIO. En este acuerdo las siguientes palabras tienen un significado a menos que el contexto requiera de otra manera:

"Acuerdo" significa el acuerdo entre usted y nosotros que incorporan estos términos y condiciones para la disposición del servicio, según la enmienda prevista a partir de tiempo al tiempo de acuerdo con los términos y las condiciones dispuestas adjuntas;“Nosotros, Nuestro, De Nosotros" significamos el servicio; y

"Usted, De Usted, Usted Mismo" significa la persona que se registra para el servicio aceptando los términos y las condiciones de este acuerdo y que la aplicación en calidad de usuario del servicio es aceptada por nosotros. ELEGIBILIDAD: LOS MENORES DE EDAD NO PUEDEN SER USUARIOS. Siendo usted un usuario, representa y autoriza de que usted tiene por lo menos 18 años de edad. Utilizandio este sitio Web, usted indica y acepta que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad para entrar en este acuerdo y de seguir los términos y las condiciones del mismo. Su calidad de usuario para el servicio es para su uso único y personal. Usted no puede autorizar a otros a utilizar su calidad de usuario como tampoco no puede asignar o transferir de otra manera su cuenta a ninguna otra persona o entidad.

REGISTRO Y SUSCRIPCIÓN: Aunque usted se puede registrar como usuario del servicio gratis, pero si desea utilizar el servicio para iniciar la mayoría de comunicación con otros usuarios o para utilizar ciertas otras partes del servicio, usted debe hacer una suscripción y pagar los honorarios o costos de esos servicios adicionales que se precisan en una lista de precios. Esta lista de precios es parte de este acuerdo y nos reservamos el derecho en cualquier momento de cambiar, modificar cualquiera de los honorarios o precios a cobrar por utilizar estos servicios. Para ser un usuario, usted debe registrarse para el servicio. Cuando usted se registra para ser un usuario, usted acuerda en proporcionar información exacta, actual y completa sobre según lo indicado por nuestra forma de registro ("datos de registro"), mantener y tener al día su información para que sea exacta, actual y completa. Usted acepta que podemos confiar en sus datos de registro como exactos, actuales y completos. Usted reconoce que si sus datos de registro son falsos, inexactos, no actuales o incompletos en cualquier aspecto, nos reservamos el derecho de terminar este acuerdo y la utilización de nuestro servicio y en tal acontecimiento, usted no tendrá el derecho a un reembolso de ninguno de los honorarios o precios indicados por la suscripción al servicio que usted este recibiendo.

TÉRMINO Y TERMINACIÓN: Este acuerdo permanece en efecto mientras usted utilice el servicio o sea usuario. Usted puede terminar su calidad de usuario en cualquier momento, por cualquier razón, por indicaciones de instrucción en la página de servicios del usuario, o por nosotros despues de recibir su aviso escrito o de email indicando la terminación del servicio. Usted o nosotros puede terminar su calidad de usuario removiendo su perfil en cualquier momento por cualquier razón, con o sin explicación escrita, o efectiva enviando por escrito un aviso de email a alguna de las partes. Sobre tal terminación por parte de nosotros sin causa consolidaremos a prorrateo cualquier porción inusitada de cualquier pago de la suscripción que hayamos recibido de usted. En caso que (a) usted termine su suscripción o calidad de usuario o (b) nosotros determínemos a nuestra única discreción de que usted ha violado este acuerdo. No le dará derecho ni nosotros estamos obligados a ningún reembolso de cualquier porción inusitada de ninguno de los pagos de la suscripción que nosotros hayamos recibido de usted y podemos continuar removiendo su uso del servicio en el futuro. Incluso después de que se termine la calidad de usuario, este acuerdo seguirá en efecto.

DERECHOS PROPIETARIOS: Usted representa y autoriza a nosotros que la información colocada en su perfil incluyendo su fotografía es colocada por Usted y que Usted es el autor exclusivo de su perfil y el dueño exclusivo de sus fotografías. Usted asigna a nosotros con completa garantía y título todo el derecho en su perfil y fotografías colocadas en cualquier momento en conexión con el uso del servicio. Usted renuncia absolutamente a cualquier y todos los derechos morales que lo identifiquen como autor de su perfil y dueño de sus fotografía y todo tipo de derecho similar en cualquier jurisdicción en el mundo. Además, otros usuarios pueden colocar información con derechos reservados que tenga protección de derecho si o no está identificada como derechos de propiedad. A excepción de información que sea de dominio publico para la cuál le han otorgado un permiso escrito expreso, Usted no copiará, modificará, publicará, transmitirá, distribuirá, realizará, exhibirá, ni venderá cualquier información con derechos propietarios. Al colocar la información de contenido, fotografías en cualquier servicio, Usted concede automáticamente, representa y autoriza de que Usted tiene el derecho de conceder a nosotros y otros usuarios, gratuitamente una licencia irrevocable, perpetua, no exclusica de derecho-libre, completamente pagado mundialmente de utilizar, copiar, realizar, exhibir, promover, publicar y distribuir tal información, contenido y fotografías, como tambien de preparar trabajos derivados de esta misma o de incorporar en otros trabajos tal información y contenido y de conceder, autorizar secundarias licencias del precedente.

INDEMNIZACION POR PARTE DEL USUARIO: Usted defenderá, indemnizará y exonerara a nosotros, nuestros oficiales, directores, empleados, agentes y terceros sin de cargos o responsabilidad alguna, por cualquier pérdida, gastos de representacion legal (honorarios incluyendo de abogados razonables) en lo que concierne o presentándose fuera de su uso del servicio, incluyendo:

(i) Su rompimiento de este acuerdo; (ii) cualquier alegación que cualquier material o materiales que usted someta a nosotros o transmite en el servicio infringen o de otra manera violan los derechos de autor, marca registrada, secreto comercial, propiedad intelectual u otros derechos a terceros; y/o (iii) su actividad en lconexión con el servicio. Esta indemnizacion será aplicable sin consideración alguna hacia la negligencia de cualquier partido, incluyendo cualquier persona indemnizada.

CONTENIDO EN LÍNEA: Las opiniones, consejos, declaraciones, ofertas u otra información o contenido disponible a travez del servicio pero no directamente por nosotros, son propiedad de sus respectivos autores y no representan necesariamente la veracidad de lo expresado. Estos autores son solamente responsables de tal contenido. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA NO GARANTIZAMOS QUE LA EXACTITUD, PRESENTACION O LA UTILIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN SOBRE EL SERVICIO Y NOSOTROS NO ADOPTAMOS O ENDOSAMOS NI SOMOS RESPONSABLES DE LA EXACTITUD O LA CONFIABILIDAD DE CUALQUIER OPINIÓN, CONSEJO O DECLARACIÓN HECHA POR PERSONAS CON LA EXCEPCIÓN DE NOSOTROS. NO SOMOS RESPONSABLES, ESTÁ SEA DE PÉRDIDA O DAÑO RESULTADO DE CUALQUIER PERSONA TOMANDO LA CONFIANZA EN LA INFORMACIÓN O EL OTRO CONTENIDO COLOCADO EN EL SERVICIO O TRANSMITIDO A LOS USUARIOS

NOS RESERVAMOS EL DERECHO, PERO NO TENEMOS NINGUNA OBLIGACIÓN DE SUPERVISAR LOS MATERIALES COLOCADOS EN LAS ÁREAS PÚBLICAS DEL SERVICIO. TENDREMOS EL DERECHO DE QUITAR CUALQUIER MATERIAL QUE A NUESTRA UNICA DISCRECIÓN VIOLE O NOS INDIQUE VIOLACION A LA LEY O A ESTE ACUERDO. A PESAR DE ESTE DERECHO, USTED SIGUE SIENDO SOLAMENTE EL UNICO RESPONSABLE POR EL CONTENIDO DE LOS MATERIALES QUE USTED COLOQUE EN LAS ÁREAS PÚBLICAS DEL SERVICIO Y EN SUS MENSAJEES PRIVADOS Y DE EMAIL. LOS EMAIL ENVIADOS ENTRE USTED Y OTROS USUARIOS QUE NO SON ACCESIBLES AL PÚBLICO EN GENERAL SERÁN TRATADOS POR NOSOTROS COMO PRIVADOS HASTA LO REQUERIDO POR LA LEY APLICABLE.

PROPIEDAD INTELECTUAL: Todos los derechos de propiedad intelectual en y el servicio están y son propiedad de nosotros absolutamente. Estos derechos incluyen pero no se limitan a derechos de la base de datos, derechos reservados, derechos del diseño (si están registrados o sin registrar), marcas registradas (si están registradas o sin registrar) y otros derechos similares, donde quiera que existan en el mundo, junto con el derecho de solicitar la protección del mismo. El resto de marcas registradas, insignias, marcas de servicio, compañía o de nombres de productos dispuestos en servicio son propiedad de sus respectivos dueños.

PRIVACIDAD: La información personal (incluyendo información personal delicada) que usted nos proporcione será almacenada en computadoras. Usted acuerda que a nuestro usar esta información es para crear un perfil de intereses, preferencias y de patrones de navegación para permitir que usted participe en el servicio. Usted también acuerda leer, revisar, cumplir, mantenerse con nuestros términos y condiciones de todo eso. Si usted está ubicado fuera de los Estados Unidos, por favor tenga en cuenta que la información que usted proporciona se está enviando a los Estados Unidos. Al hacerce usuario del servicio, usted es consiente y acuerda de que sus datos son enviados a los Estados Unidos y a terceras personas o jurisdicciones en la que pudiera estar implicado en la disposición u operación del servicio...

AVISO: NOSOTROS PROPORCIONAMOS EL SERVICIO BASICAMENTE "COMO SE OFRECE" Y NO PRESENTAMOS GARANTIA DE NINGUNA CLASE, EXPRESA, IMPLICADA O ESTATUTORIA EN NINGUNA COMUNICACIÓN CON NUESTROS REPRESENTANTES O NOSOTROS. O DE OTRA MANERA CON RESPECTO AL SERVICIO. NEGAMOS ESPECIFICAMENTE CUALQUIER GARANTIA IMPLICADA DE COMERCIALIZACION, APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR O DE NO INFRACCION. ADEMÁS, NO GARANTIZAMOS QUE EL USO DEL SERVICIO SERÁ SEGURO, SIN INTERRUPCION, SIEMPRE DISPONIBLE O SIN ERRORES O QUE EL SERVICIO CUMPLIRA SUS EXPECTATIVAS O QUE CUALQUIER DEFECTO EN EL SERVICIO SERÁ CORREGIDO, NOSOTROS NO SEREMOS RESPONSABLES Y NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A CONECTIVIDAD Y DISPONIBILIDAD.

Aunque cada usuario debe convenir con nuestros términos y condiciones, no podemos garantizar que cada usuario o miembro es por lo menos de la edad mínima requerida, ni tampoco aceptamos responsabilidad o somos responsables por el cualquier contenido, comunicación u otro uso o acceso del servicio por personas menores de 18 años en violación de este acuerdo. También, es posible que otros miembros o usuarios (usuarios no autorizados incluyendo a los "hackers") pueden colocar o transmitir material ofensivo obsceno en el servicio y que usted puede ser expuesto involuntariamente a tales materiales ofensivos y obscenos. También es remotamente posible que otros puedan obtener información personal sobre usted debido a su uso del servicio y ese recipiente puede utilizar tal información para acosarle, perjudicarle o hacerle daño. No somos responsables del uso de cualquier información personal que usted divulgue en el servicio. Por favor seleccione cuidadosamente el tipo de información que coloque en el servicio o ofresca a otros. NEGAMOS TODA TIPO DE RESPONSABILIDAD SIN IMPORTAR LA FORMA DE ACCIÓN PARA LOS ACTOS O LAS OMISIONES DE OTROS USUARIOS (USUARIOS NO AUTORIZADOS), SI TALES ACTOS O OMISIONES OCURREN DURANTE EL USO DEL SERVICIO O DE OTRA MANERA.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: EN NINGUN MOMENTO DEL ACONTECIMIENTO SEREMOS OBLIGADOS PARA CON USTED POR DAÑOS Y PERJUICIOS CONSECUENTES O INDIRECTOS (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A DAÑOS POR LA PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE PROGRAMAS, COSTOS DE CONSECUCIÓN DE SERVICIOS SUBSTITUTOS, INTERRUPCIONES DEL SERVICIO) RESULTADOS DEL USO O LA INHABILIDAD DE UTILIZAR EL SERVICIO, INCLUSO SI NOSOTROS, NUESTROS AGENTES O REPRESENTANTES SABEMOS O SOMOS AVISADOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS A CUALQUIER PERSONA CON LA EXCEPCIÓN DE USTED. A PESAR DE QUE CUALQUIER COSA POR EL CONTRARIO CONTENIDA ADJUNTA, NUESTRA RESPONSABILIDAD HACIA USTED PARA CUALQUIER CAUSA CUALESQUIERA Y SIN IMPORTAR LA FORMA DE ACCIÓN, SERÁN LIMITADAS SIEMPRE A LA CANTIDAD DE PAGÓ, SI EXISTE ALGUNO HECHO POR USTED A NOSOTROS DURANTE EL TERMINO DE SU MEMBRESIA POR EL SERVICIO. NOSOTROS NO CONDUCIMOS CHEQUEOS DE HISTORIAL DE LOS USUARIOS NI TAMPOCO INDUCIMOS A LOS USUARIOS A QUE SE REGISTREN A NUESTROS SERVICIOS QUE SE OFRECEN DE CUALQUIER MANERA, COMO RESULTADO DE TODO ESTO, NO SEREMOS OBLIGADOS POR NINGUN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITOS Y/O CONSECUENTES POR EL RESULTADO DEL USO DE ESTE SERVICIO INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, DAÑOS OBTENIDOS EN COMUNICACION Y/O CONOCIENDO A OTROS USUARIOS DEL SERVICIO, O INDIVIDUOS INTRODUCIDOS A USTED VÍA ESTE SERVICIO. TALES DAÑOS INCLUYEN SIN LIMITACIÓN A DAÑOS FÍSICOS, LESIÓN CORPORAL, MALESTAR EMOCIONAL O INCONFORMIDAD.

QUEJAS: Para resolver una queja con respecto al servicio, primero usted debe entrar en contacto con nuestro departamento de servicio de cliente hacciendo clic en el siguiente vinculo contactenos.

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS: Este acuerdo es gobernado por los leyes del estado de Pennsylvania en los Estados Unidos de Norte America sin consideración alguna sobre el conflicto de las provisiones de ley. Usted conviene la jurisdicción personal por el lugar en el estado y las cortes federales del estado de Pennsylvania, ciudad de Reading, condado de Berks. Este acuerdo no será gobernado por la convención de Naciones Unidas sobre contratos para la venta internacional de mercancías, el uso de las cuales expresamente se excluye por este medio.